Proto-maya y lingüística diacrónica. Una (breve y necesaria) introducción

Abstract

Proto-maya y lingüística diacrónica. Una (breve y necesaria) introducción. El objetivo de este artículo es subrayar la importancia de la lingüística diacrónica y las posibilidades que ésta ofrece desde una perspectiva multidisciplinar. La cooperación con la arqueología y la historia parece ser de hecho especialmente productiva y fructífera, como se demostrará en este estudio. Además, el caso maya es excepcional – único entre las lenguas nativas americanas – dada la antigüedad de los primeros registros escritos y la riqueza de documentos durante la época colonial.Le protomaya et la linguistique diachronique. Une (brève et nécessaire) introduction. Cet article a pour objet de souligner l’importance de la linguistique diachronique et les possibilités qu’elle offre d’un point de vue pluridisciplinaire. De fait, son recoupement avec l’archéologie et l’histoire est tout à fait productif et fructueux. En réalité, le cas maya est exceptionnel – voire unique parmi les langues autochtones d’Amérique – en raison de l’antiquité des premiers registres écrits et de la richesse des documents pendant la période coloniale.Proto-Mayan and diachronic linguistics. A (brief and necessary) introduction. The goal of this paper is to underline the importance of the diachronic linguistics and the possibilities which it offers from the interdisciplinary perspective. The co-operation with archaeology and history seems to be specially productive and successful, as it will be show here. In addition, the Mayan case is exceptional, in fact unique among the American native languages, because of its old written records, as well as the richness of documents during the Colonial times.