Consideraciones sobre la dependencia tecnológica

Abstract

ESTE ARTÍCULO consta de tres partes. En la introducción se comentan los antecedentes históricos de la dependencia tecnológica. En la segunda parte se revisa la forma institucional de encarar el problema, y en la tercera se exponen algunos resultados importantes de la investigación. La de-pendencia tecnológica se refiere a la concentración del conocimiento de la tecnología y el kmow-how tecnológico para el diseño, la creación y pro-ducción de maquinaria y equipo en el "primer mundo". Se refiere tam-bién a los sistemas de organización necesarios para operar estos medios físicos de producción. La dependencia de los países de menor desarrollo relativo en relación con este acervo de conocimientos y el knaw-how con-centrado en el "primer mundo" muestra tantos grados como niveles de desarrollo económico existen entre países. Es normal que exista depen-dencia entre países en varios aspectos, pero mientras se mantenga equili-brada no crea problemas. Sin embargo, si esto no es así, por ejemplo cuando debido al hecho de que un país o grupo de países es en muchos aspectos más fuerte que otro grupo de países, la dependencia consecuen-te de las naciones débiles de las más fuertes termina en una supremacía tecnológica, económica y política de los países poderosos. Inmediatamente después de la segunda guerra mundial, el marcado declive en el poder de los países de Europa Occidental y el cambio en el balance del poder mundial que trajo consigo, dio lugar a la gradual in-dependencia de las primeras colonias de Europa Occidental. Aun cuando esto constituyó un fenómeno político, la sustancial dependencia económi-ca y tecnológica fundamental de estos países del tercer mundo en general no cambió. La pretensión actual del tercer mundo de lograr también su independencia tecnológica y económica es natural ya que complementa-ría los logros iniciales de independencia política. Desde 1945 se mani-* Una versión muy semejante de este artículo apareció en holandés en Inter-nationale Spectator, diciembre de 1976. » 37