The dynamic specificity of interlingual interference within the context of virtual space: Towards the theoretical framework of the phenomenon (by the example of political discourse)

Abstract

This paper deals with the problem of interference within the context of language convergence in virtual space. The study aims to analyze in detail the role of virtual space communication as a new favorable environment for interferential processes not just on the structural level, on the conceptual level too, since deviation from language norms as a serving instrument in terms of formation of the linguistic picture of the world results in changing the way one conceptualizes reality. The major research methods are contrastive analysis and conceptual analysis. The practical significance of the research is determined by the fact that its results can be used in the educational process, for example, when teaching various courses in intercultural communication, political psychology, sociology, cultural and contact linguistics, (foreign) language teaching, cross-cultural pragmatics, etc. The authors come to a conclusion that significant modifications on the conceptual level occur due to language contacts intensification and because of a stable interference pattern in speech and affect communicants' behavior. This in turn leads to conceptual transformation in language and, as a result, in the way of thinking. The most significant manifestation of this phenomenon can be seen in the political life of the society.