Entomoterapia: curaciones entre los antiguos pueblos mayas de la península de Yucatán, México

Abstract

L’étude de diverses recettes, formules divinatoires et prédictions, recueillies dans certaines sources ethno-historiques, et liées à l’usage de différents types d’arthropodes, contribue à la compréhension des anciennes pratiques médicales traditionnelles et à celle de l’ancienne cosmovision maya. En plus de fournir des données sur les types de pathologies et les procédés thérapeutiques, l’examen de ces pratiques aide à éclaircir certaines relations entre l’éthologie et la biologie des animaux utilisés, d’une part, et les cycles naturels et événements climatologiques, d’autre part, ainsi qu’à faire apparaître, à certains égards, de quelles façons ces animaux étaient perçus, catalogués et utilisés à l’époque préhispanique. Les données obtenues, qui incluent des renseignements sur les parties des animaux utilisées, les préparations de celles-ci et l’identification de plus de 20 arthropodes servant tant à traiter des maladies qu’à la divination, permettent de faire état de l’ampleur des connaissances empiriques et de l’importance de ce type d’organismes pour les peuples mayas de la Péninsule du Yucatán.El estudio de distintas recetas, formulas adivinatorias y augurios registrados en algunas fuentes etnohistóricas y relacionadas con el uso de diversos tipos de artrópodos permitió aproximarse a las antiguas prácticas médicas tradicionales así como a la antigua cosmovisión maya. Además de aportar información sobre los tipos de padecimientos y sus formas de sanación, el examen de dichas prácticas permitió conocer ciertas relaciones de la etología y biología de los animales empleados con ciclos naturales y eventos climatológicos así como algunas de las ancestrales formas en que estos pudieron ser percibidos, catalogados y aprovechados en la época prehispánica. La información obtenida, que incluye datos sobre las partes del animal usadas, su preparación y la identificación de más de 20 artrópodos utilizados tanto para curar enfermedades como para la adivinación, constata el amplio conocimiento empírico y la importancia de este tipo de organismos entre los pueblos mayas peninsulares.