Science and Technology News English-Chinese Translation from the Perspective of Skopos Theory—A Case Study of China Daily Bilingual Website

Abstract

With the rapid development of science and technology in China, there are more and more science and technology news, and the translation of the news becomes more and more important. Under the guidance of the basic theory of Skopos theory and combined with the empirical analysis of science and technology news translation, this paper demonstrates the three principles which are the core of Skopos theory. They play an important role in guiding the translation of science and technology news.