PSEUDOMONAS AERUGINOSA EM HOSPITAL DA MICRORREGIÃO DE OURO PRETO, MINAS GERAIS, BRASIL

Abstract

A água representa o principal meio de transmissão de micro-organismos em centros de saúde, os quais podem causar infecções que são um grave problema de saúde pública. O objetivo desse estudo foi avaliar a qualidade microbiológica da água utilizada em um hospital da microrregião de Ouro Preto, Minas Gerais, Brasil. Foram coletadas doze amostras de água em pontos distintos para testes de detecção de coliformes totais e termotolerantes, assim como de outros microrganismos; além disso, testes de sensibilidade a antimicrobianos também foram realizados. A espécie bacteriana Pseudomonas aeruginosa foi detectada na amostra correspondente à água de enxágue de roupas limpas coletada na área limpa da lavanderia e foi identificada por coloração de Gram e análise automatizada utilizando o equipamento VITEK®. O isolado de P.aeruginosa mostrou-se sensível aos antibióticos usualmente utilizados no tratamento de infecções induzidas por esta bactéria, tais como cefalosporinas, fluorquinolonas, polimixinas e carbapenêmicos. Contudo, os resultados indicam a necessidade de maior atenção ao processo de higienização de roupas hospitalares, fato ainda negligenciado no Brasil.Water is the main source of transmission of micro-organisms in health centers, which can cause infections that are a serious issue for public health. The goal of this study was to evaluate the microbiological quality of water used ina hospital of the microregion of Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil. Twelve water samples were collected at different points for the detection of total and fecal coliforms, as well as other micro-organisms; in addition, antimicrobial susceptibility tests were also performed. The bacterial species Pseudomonas aeruginosa was detected in the sample from the rinse water of clean clothes collected in the laundry’s clean area and it was identified by Gram stain and automated analysis using VITEK® equipment. The strain of P. aeruginosa showed sensitivity to the antibiotics commonly used to treat infections induced by this bacterium, such as cephalosporins, fluoroquinolones, carbapenems and polymyxins. However, the results indicate the need for a greater attention to the process of cleaning of hospital clothing, a fact that is still neglected in Brazil.A água representa o principal meio de transmissão de micro-organismos em centros de saúde, os quais podem causar infecções que são um grave problema de saúde pública. O objetivo desse estudo foi avaliar a qualidade microbiológicada água utilizada em um hospital da microrregião de Ouro Preto, Minas Gerais, Brasil. Foram coletadas doze amostras de água em pontos distintos para testes de detecção de coliformes totais e termotolerantes, assim como de outrosmicrorganismos; além disso, testes de sensibilidade a antimicrobianos também foram realizados. A espécie bacteriana Pseudomonas aeruginosa foi detectada na amostra correspondente à água de enxágue de roupas limpas coletada naárea limpa da lavanderia e foi identificada por coloração de Gram e análise automatizada utilizando o equipamento VITEK®. O isolado de P. aeruginosa mostrou-se sensível aos antibióticos usualmente utilizados no tratamento de infecções induzidas por esta bactéria, tais como cefalosporinas, fluorquinolonas, polimixinas e carbapenêmicos. Contudo, os resultados indicam a necessidade de maior atenção ao processo de higienização de roupas hospitalares, fato ainda negligenciado no Brasil.