Oscar Niemeyer et le Brésil : précédents et influences d’un contexte de création

Abstract

À partir d’un corpus de textes réuni entre le Brésil et la France, nous proposons de comprendre la filiation entre l’avant-garde moderne brésilienne et les formes architecturales d’Oscar Niemeyer qui constituent l’une de ses déclinaisons plus tardive. L’identité brésilienne est autant travaillée par les théories générales de cette avant-garde que par l’architecture d’Oscar Niemeyer utilisée par l’État dans l’avènement du « nouvel homme brésilien ». Sans dénier la subjectivité du créateur, ces circonstances politiques nous semblent avoir influencé la réception de son œuvre tant au Brésil que plus tard à l’étranger. Du reste, le supposé caractère brésilien de son architecture participe et s’insère dans la théorie anthropophage formulée par Oswald de Andrade en 1928 et emblématique de cette construction identitaire amorcée dans les années 1920 au Brésil.Using a corpus of texts collected between Brazil and France, we aim to understand the line of descent between the modern Brazilian avant-garde and the architectural forms of Oscar Niemeyer that constitute one of its latest variations. Brazilian identity has been influenced as much by the general theories of this avant-garde as by Oscar Niemeyer’s architecture used by the state for the advent of the « modern Brazilian man ». Without denying the subjectivity of the creator, political circumstances seem to have affected the reception of his work first in Brazil and then later abroad. Moreover, the supposed Brazilian character of his architecture engages with and fits into Oswald de Andrades’ 1928 theory of cannibalism, equally emblematic of the identity-building initiated in Brazil in the 1920s.