Pluralismo metodológico, incomensurabilidade e o status científico do conhecimento tradicional

Abstract

Os valores culturais podem ter um impacto construtivo nas práticas científicas e levar a variações cultu- rais legítimas nas abordagens sobre as mesmas. Segue-se que o conhecimento tradicional ou indígena não precisa opor-se ao conhecimento científico, e somente a investigação caso-a-caso pode estabelecer se as credenciais cognitivas de itens particulares do conhecimento tradicional são adequadas ou defi- cientes. Com base em uma análise de como as estratégias metodológicas podem tanto competir quanto complementar umas às outras, eu argumento que o que há de defensável na noção de incomensurabilidade de Thomas Kuhn e a possibilidade da solidez do status científico do conhecimento tradicional comparti- lham da mesma fonte.