Potenciales agrícolas del Departamento de Cundinamarca para el sector microcrediticio

Abstract

The department of Cundinamarca (Colombia) provides supply for food needs in several departments and municipalities of Colombia; to fulfill this purpose, and in accordance with the national policy in which Colombia is projected to be one of the leading countries in biotechnological development in the agricultural sector by 2025, it is necessary to have infrastructure and innovative processes. For this reason, it is necessary to guarantee the sources of financing for the agricultural sector in this department. Some agricultural production sectors in Cundinamarca have no access to traditional banking services, despite their demands; therefore, it is necessary to have the services of non-traditional sources of financing to achieve their biotechnological development. Microfinance service providers do not have full information about the potential borrowers and their capacities. This research aims to identify the agricultural sectors of the department of Cundinamarca that could be potential clients of non-traditional banking services (microcredit), establish the amount of credits, the value requested by each sector and the average per applicant, according to the identified potential sectors and needs. In the first stage, Finagro (Fondo para el Financiamiento del Sector Agropecuario) reports will be verified to determine the agricultural activities that, according to microcredit regulations, could have access to these services. In the second stage, the selected activities will be verified in the interior of the department of Cundinamarca, for which the respective municipalities will be identified. In this second stage, data from the Cundinamarca Government will be reviewed. In the third stage, the needs of the sectors will be identified. It is concluded that the sectors that could benefit from non-traditional banking products in the department of Cundinamarca are the productive activities oriented to potato cultivation, with an average credit value per applicant of $ 26,235,053.75; sugar cane, average credit value per applicant of $ 12,386,686.4; avocado, average credit value per applicant $21,400,844.45; coffee, average credit value per applicant $13,298,374.4; cocoa, average credit value per applicant $26,046,026.06; and plantain, average credit value per applicant $11,406,038.14.El departamento de Cundinamarca (Colombia) abastece en cuanto a necesidades alimentarias de varios departamentos y municipios de Colombia; para cumplir con dicho fin y en alineación con la política nacional en la cual Colombia se proyecta para el año 2025 como uno de los países líderes en el desarrollo biotecnológico del sector agrícola, es necesario contar con infraestructura y procesos innovadores. En consecuencia, se requiere garantizar las fuentes de financiamiento del sector agrícola del departamento. Algunos de los sectores de producción agrícola de Cundinamarca se encuentran al margen del acceso a los servicios de la banca tradicional pese a sus exigencias; por ello es necesario contar con los servicios de fuentes de financiamiento no tradicionales para su desarrollo biotecnológico. Las instituciones prestadoras del servicio de microfinanzas no poseen información total del posible deudor y su potencial. El objetivo de esta investigación es identificar los sectores agrícolas del departamento de Cundinamarca que podrían ser clientes potenciales de los servicios de la banca no tradicional (microcrédito), establecer la cantidad de créditos, el valor solicitado por sector y el promedio por solicitante de acuerdo con los sectores potenciales identificados y las necesidades. En consecuencia, se hará una revisión en tres etapas.  En la primera se verificarán los informes de Finagro (Fondo para el Financiamiento del Sector Agropecuario), con el fin de determinar las actividades agrícolas que de acuerdo con la reglamentación del microcrédito podrían acceder a estos servicios.   En la segunda etapa se verificará cuáles de las actividades seleccionadas se desarrollan en el interior del departamento de Cundinamarca, para lo cual se identificarán los respectivos municipios.  En esta segunda fase se revisarán los datos de la Gobernación de Cundinamarca. En la tercera se identificarán las necesidades de los sectores. Se concluye que los sectores que podrían beneficiarse de los productos de la banca no tradicional en el departamento de Cundinamarca son las actividades productivas orientadas al cultivo de papa, con un valor promedio del crédito por solicitante de $ 26.235.053,75; caña panelera, valor promedio del crédito por solicitante $ 12.386.686,4; aguacate, valor promedio del crédito por solicitante $21.400.844,45; café, valor promedio del crédito por solicitante $13.298.374,4; cacao, valor promedio del crédito por solicitante $26.046.026.06  y plátano, valor promedio del crédito por solicitante  $11.406.038,14.Le département de Cundinamarca (Colombie) assure l'approvisionnement en denrées alimentaires de différents départements et municipalités du pays. Pour ce faire, et conformément à la politique nationale qui prévoit que la Colombie soit l'un des pays leaders en matière de développement biotechnologique dans le secteur agricole d'ici 2025, il doit disposer d'infrastructures et de processus innovants. Pour cette raison, il est nécessaire de garantir les sources de financement du secteur agricole dans ce département. Certains secteurs de production agricole de Cundinamarca n'ont pas accès aux services des banques traditionnelles, malgré leurs besoins; il est donc nécessaire de recourir aux services de sources de financement non traditionnelles pour parvenir à leur développement biotechnologique. Les prestataires de services de microfinance ne disposent pas d'informations complètes sur l'emprunteur potentiel et son potentiel. Cette recherche vise à identifier les secteurs agricoles du département de Cundinamarca qui pourraient être des clients potentiels des services bancaires non traditionnels (microcrédit), à établir le montant des crédits, la valeur demandée par chaque secteur et la moyenne par demandeur, en fonction des secteurs potentiels et des besoins identifiés. Dans un premier temps, les rapports de Finagro (Fondo para el Financiamiento del Sector Agropecuario) seront vérifiés afin de déterminer les activités agricoles qui, selon la réglementation sur le microcrédit, pourraient avoir accès à ces services. Dans un deuxième temps, les activités sélectionnées seront vérifiées dans l'intérieur du département de Cundinamarca, pour lequel les municipalités respectives seront identifiées. Dans cette deuxième phase, les données du bureau du gouverneur de Cundinamarca seront examinées. Dans la troisième étape, les besoins des secteurs seront identifiés. Il est conclu que les secteurs qui pourraient bénéficier de produits bancaires non traditionnels dans le département de Cundinamarca sont les activités productives orientées vers la culture de la pomme de terre, avec une valeur moyenne de crédit par demandeur de $26 235 053,75; la canne à sucre, avec une valeur moyenne de crédit par demandeur de $12 386 686,4; avocat, valeur moyenne du prêt par demandeur $21 400 844,45; café, valeur moyenne du prêt par demandeur $13 298 374,4; cacao, valeur moyenne du prêt par demandeur $26 046 026,06; et banane, valeur moyenne du prêt par demandeur $11 406 038,14.O departamento de Cundinamarca (Colômbia) fornece alimentos para vários departamentos e municípios na Colômbia; para o conseguir, e de acordo com a política nacional na qual a Colômbia está projectada para ser um dos países líderes no desenvolvimento biotecnológico no sector agrícola ao ano 2025, precisa de ter infra-estruturas e processos inovadores. Por esta razão, é necessário garantir as fontes de financiamento para o sector agrícola neste departamento. Alguns sectores de produção agrícola em Cundinamarca não têm acesso aos serviços dos bancos tradicionais, apesar dos pedidos; é portanto necessário ter os serviços de fontes de financiamento não tradicionais para alcançar o seu desenvolvimento biotecnológico. Os prestadores de serviços de microfinanças não têm informação completa sobre o potencial mutuário e o seu potencial. Esta investigação visa identificar os sectores agrícolas do departamento de Cundinamarca que poderiam ser clientes potenciais dos serviços bancários não tradicionais (microcrédito), para estabelecer o montante dos créditos, o valor solicitado por cada sector e a média por requerente, de acordo com os sectores e necessidades potenciais identificados. Na primeira fase, serão verificados os relatórios de Finagro (Fondo para el Financiamiento del Sector Agropecuario) para determinar as actividades agrícolas que, de acordo com a regulamentação do microcrédito, poderiam ter acesso a estes serviços. Na segunda fase, as actividades seleccionadas serão verificadas no interior do departamento de Cundinamarca, para o que serão identificados os respectivos municípios. Nesta segunda fase, os dados do Governador de Cundinamarca serão revistos. Na terceira fase, serão identificadas as necessidades dos sectores. Conclui-se que os sectores que poderiam beneficiar de produtos bancários não tradicionais no departamento de Cundinamarca são as actividades produtivas orientadas para o cultivo da batata, com um valor de crédito médio por requerente de $ 26.235.053,75; cana de açúcar, valor de crédito médio por requerente de $ 12.386.686,4; abacate, valor médio do empréstimo por requerente $21.400.844,45; café, valor médio do empréstimo por requerente $13.298.374,4; cacau, valor médio do empréstimo por requerente $26.046.026,06; e banana, valor médio do empréstimo por requerente $11.406.038,14.