Rethinking Public Religion in Korea: The Role of Religions in the Era of Climate Crisis

Abstract

This paper attempts to explore the public dimension of religion in Korea. First, it examines the Western and East Asian contexts on the concept of ’public’, noting that the gap in notions of public is large between East Asian and Western traditions. The following section discusses Habermas’ ‘institutional translation proviso’ in relation to the notion ‘public’. The institutional translation proviso serves as the basis for further discussion on rethinking the public role of religion in Korea in the era of climate crisis. We argue that ‘secular’ translations of religious convictions can help religious citizens and communities engage in public discourses on ecological challenges. We then consider major limitations of Habermas’ understanding of religion. In the following section, we move on to discuss Albert Schweitzer and process theology in order to demonstrate how religious languages can be reinterpreted on the basis of modern experiences of ecological challenges. We then consider Buddhist alternatives for overcoming the climate crisis. The final section introduces José Casanova’s account of public religions and discusses its implication for envisioning the public role of religious organizations in ecological efforts. Reviewing the contributions made by religious organizations to the Korean society, we suggest that ‘ecological publicness’ of religion can be obtained.