L'introduction différenciée des génériques entre pays francophones et anglophones d'Afrique de l'Ouest : une illustration de la globalisation du médicament à partir du cas du Bénin

Abstract

Cet article se propose de décrire à l’échelle de l’Afrique de l’Ouest et à partir de la situation du Bénin les changements récents survenus dans le domaine pharmaceutique international : reconnaissance légale des génériques, développement de l’industrie pharmaceutique des pays « émergents », concurrence entre celle-ci et les multinationales d’origine occidentale. L’introduction des génériques en Afrique de l’Ouest ne se fait pas dans tous les pays de la même manière. Les législations pharmaceutiques nationales s’avèrent très différentes entre les pays francophones et anglophones. Il en ressort, dans ces derniers, une ouverture dès le départ plus importante aux génériques, de la part des importateurs, des distributeurs, des prescripteurs comme des consommateurs, ainsi qu’aux approvisionnements venant des pays « émergents ». Ceci a un impact très positif en termes d’accès aux médicaments par les populations mais pose de nombreuses questions de santé publique. La souplesse de la distribution libérale qui accompagne ces phénomènes génère en effet une perte du contrôle par les professionnels de la santé. Au-delà des différences législatives entre les pays, les produits circulent et les pratiques de distribution s’homogénéisent, illustrant ainsi la globalisation actuelle du médicament.