El patrimonio autónomo y la fiducia: entre las discusiones teóricas y la práctica judicial para la construcción de una dogmática fina en Colombia

Abstract

The process of incorporation of the trust agreement in Latin America has had a dynamic that re-quires a historical-dogmatic review for the formation of theory around the understanding, application, and resolution of the problems that its instrumentation represents in relation to the patrimonial content of the business. The article presents the research results from the dogmatic paradigm, following the analytical-explanatory method, based on the review of documentary sources. The findings account for the discussions about the patrimonial elements that determine the content of the commercial trust agree-ment which, for the Colombian case, involve the formation of an autonomous patrimony. Therefore it was decided to execute a route that allows locating the business formation contexts, the debates regard-ing the application of the patrimonial contents, and the different interpretation formulas to explain the autonomous fiduciary patrimony, its scope, and its effects.El proceso de incorporación del contrato de fiducia en América Latina ha tenido una dinámica que requiere de una revisión histórico-dogmática para la formación de teoría alrededor de la comprensión, aplicación y resolución de los problemas que representa su instrumentación frente a los contenidos patrimoniales del negocio. El artículo que se presenta expone los resultados de investigación a partir del paradigma dogmático, siguiendo el método analítico-explicativo, con base en la revisión de fuentes documentales. Los hallazgos dan cuenta de las discusiones sobre los elementos patrimoniales que determinan los contenidos del contrato de fiducia mercantil que, para el caso colombiano, suponen la formación de un patrimonio autónomo, por lo que se hace un recorrido que permite ubicar los contextos de formación del negocio, los debates frente a la aplicación de los contenidos patrimoniales y las distintas fórmulas de interpretación para explicar el patrimonio autónomo fiduciario, su alcance y sus efectos