A perspectiva decolonial agroecológica ante o sistema agroalimentar hegemônico

Abstract

Based on the pernicious logic of capitalist domination in the environmental, social, cultural, political and economic spheres, with regard to food industrialization, this essay seeks to analyze the coloniality processes imposed by the hegemonic agrifood system. In addition, with the support of border thinking, we sought to plead a decolonized reflection on agroecology (in its westernized and interepistemic perspectives), as an alternative-other in relation to the production, distribution, commercialization and consumption of food. The study also engages in the preposition of the need to adopt new sustainable and decolonial patterns of food production and consumption, favoring more inclusive and diverse food-other systems, as well as the practice of socio-environmental (re)existence, implementing strategies to question racialization, exclusion and marginalization practices, capable of re-signifying life in conditions of dignity, in the face of the exploitation of subjects and nature.A partir de la lógica perniciosa de la dominación capitalista en los ámbitos ambiental, social, cultural, político y económico, en relación con la industrialización alimentaria, este ensayo busca analizar los procesos de colonialidad impuestos por el sistema agroalimentario hegemónico. Además, con el apoyo del pensamiento fronterizo, buscamos abogar por una reflexión descolonizada sobre la agroecología (en sus perspectivas occidentalizadas e interepistémicas), como una alternativa-otra en relación a la producción, distribución, comercialización y consumo de alimentos. El estudio también se involucra en la premisa de la necesidad de adoptar nuevos patrones sostenibles y decoloniales de producción y consumo de alimentos, favoreciendo sistemas alimentarios-otros más inclusivos y diversos, así como la práctica de la (re)existencia socioambiental, implementando estrategias para cuestionar las prácticas de racialización, exclusión y marginación, capaces de resignificar la vida en condiciones de dignidad, frente a la explotación de los sujetos y de la naturaleza.A partir da lógica perniciosa de dominação capitalista de âmbito ambiental, social, cultural, política e econômica, no que tange à industrialização alimentar, o presente ensaio busca analisar os processos de colonialidades impostas pelo sistema agroalimentar hegemônico. Ademais, com o suporte do pensamento fronteiriço, buscou-se pleitear uma reflexão decolonizada acerca da agroecologia (em suas perspectivas ocidentalizada e interepistêmica), enquanto alternativa-outra em relação à produção, distribuição, comercialização e consumo de alimentos. O estudo engaja-se, ainda, na preposição da necessidade de adoção de novos padrões sustentáveis e decoloniais de produção e de consumo de alimentos, privilegiando sistemas alimentares-outros mais inclusivos e diversos, assim como da prática da (re)existência socioambiental, implementando estratégias de interpelação às práticas de racialização, exclusão e marginalização, capaz de ressignificar a vida em condições de dignidade, diante da exploração dos sujeitos e da natureza.