Como descrever os objetos técnicos?

Abstract

Texto originalmente intitulado “Comment décrire les objets techniques?”. Tradução baseada na versão publicada na revista “Techniques & Culture”, 54-55, 2010, p. 205-209. (Disponível em http://tc.revues.org/4999, 30 de junho de 2013. Acesso em 16 de junho de 2014). A versão original do artigo encontra-se publicada na revista “Techniques et Culture”, 9, 1987, p. 49-64.Tradução: Carlos Eduardo Nobre (IG/Unicamp). Agradecimentos: Madeleine Akrich e Frédéric Joulian (Techniques & Culture).