UDMURT FOLKLORE MATERIAL IN THE FOLKLORE ARCHIVES OF THE ESTONIAN LITERARY MUSEUM AND ITS COLLECTORS: A BRIEF REVIEW

Abstract

The digitisation and preservation of language and folklore sound collections are highly relevant issues for many archival institutions in the Russian Federation. The folklore archive of the Udmurt Institute of History, Language and Literature in Izhevsk has not been an exception to this. The first folklore and language recordings on analogue magnetic tapes appeared in the early 1960s. In subsequent years, local folklorists and linguists made numerous expeditions to survey all areas of Udmurtia and the neighbouring regions where the Udmurts lived. Estonian researchers also participated in the recording of the Udmurt language and folklore during expeditions both in Estonia and outside. The article covers the joint efforts of Estonian and Udmurt scholars in collecting Udmurt folklore and language materials, which are currently stored at the Estonian Folklore Archives.