Effet de la privation de nourriture sur la teneur en adn de la larve de sole (Solea solea l.)

Abstract

La question du role de la privation de nourriture dans la mortalite des premiers stades larvaires des poissons marins dans leur milieu naturel a suscite d’importants travaux. Les methodes proposees font appel a differentes techniques dont aucune n’a jusqu’alors reuni tous les avantages recherches. Le rapport ARN/ADN, prone par de nombreux auteurs, semble presenter une variabilite qui nuit a l’efficacite de son application in situ. Quelques arguments conceptuels simples conduisent a proposer un nouvel indice biochimique, la teneur de la larve en ADN, exprimee en pg/mg de poids sec (ADN/PS). Plusieurs elevages experimentaux de larves de sole (Solea solea L.) ont ete entrepris pour tester cette approche: des privations totales ou differees de nourriture leur ont ete infligees a deux temperatures. II est tout d’abord verifie que 1’evolution du rapport ARN/ADN au cours du developpement ontogenique d’individus temoins nourris montre une forte variabilite qui, de plus, n’est pas reproductible, pour un meme stade de developpement, d’un elevage a l’autre, pourtant menes dans des conditions standard rigoureusement identiques. A l'inverse, ADN/PS s’avere beaucoup plus stable chez les temoins et presente essentielle- ment deux niveaux, identiques pour les deux temperatures testees et caracteristiques respectivement de la larve a symetrie bilaterale, puis de l’animal en cours de metamorphose pleuronecte. L’effet de la privation de nourriture est tres marque chez les premiers stades, caracterise par une elevation rapide, nettement au-dela du seuil significatif que Ton determine a 30; pour les larves en cours de metamorphose, bien que Peffet soit moins manifeste, le depassement du seuil de 15 revele l’inanition. Ces resultats sont discutes en regard des travaux anterieurs, en particulier ceux fondes sur le rapport ARN/ADN. On y trouve des valeurs d’ADN/PS montrant une faible variabilite interspecifique. L’interet de la methode proposee est renforce par le fait que les techniques fluorimetriques actuelles de mesure permettent de l’appliquer sans difficulty au niveau individuel.Much work has been devoted to the study of the role played by starvation in the natural field mortality of the early larval stages of marine fishes. Although different methods have been proposed, none have succeeded in including all the various advantages found. The RNA/DNA ratio suggested by many authors seems to show a variability which adversely affects its application in situ. Some conceptual considerations have led us to propose a new biochemical index, the DNA amount in the larva (expressed in pg/mg dry weight; DNA/DW). Several rearing experiments were carried out with fed and starved Dover sole (Solea solea L.) larvae under two temperature conditions. It is confirmed that the RNA/DNA ratio during ontogenetic development of fed individuals exhibits a strong variability which, moreover, is not reproducible for the same development stage between experiments carried out in strictly identical standard conditions. On the other hand, DNA/DW is proving much more stable in fed individuals and shows two main levels which are similar under the two tested temperature conditions and peculiar to symmetrical and metamorphosing larvae respectively. The effect of starvation is very sharp in the early stages, characterized by a rapid increase beyond the significant threshold of 30; for metamorphosing larvae, this effect appears to be less important and the threshold falls to 15. These results are discussed and compared with previous works, especially those based on the RNA/DNA ratio. The literature gives DNA/DW values showing a weak interspecific variability. The interest of the method is reinforced by the fact that recent fluorometric techniques allow DNA determination in individual larvae. © 1991 Conseil International pour l'Exploration de la Mer.