Consideraciones sobre el homicidio ideológica y consecuencialmente conexo

Abstract

Resumen La protección penal de la vida humana se agrava cuando el delito de homicidio se realiza, conforme con el artículo 104.2 del código penal, "para preparar, facilitar o consumar otra conducta punible; para ocultarla, asegurar su producto o la impunidad, para sí o para los coparticipes". Esta circunstancia es interpretada de forma diferente por la doctrina, concretamente en lo que se refiere a las condiciones a partir de las cuales se puede afirmar que hay otra conducta punible, diferencias que comportan consecuencias importantes para el reconocimiento y para la legitimidad de esta circunstancia. El objeto del presente artículo es indagar por tales diferencias interpretativas, así como proponer alternativas de interpretación a esta circunstancia. Abstract The criminal protection of human life is compounded when the homicide is done "to prepare, facilitate or implement another criminal offense; to hide it, ensure your product or impunity for himself or for partners". This circumstance is interpreted differently; particularly as regards the conditions to confirm that other criminal offense exist. The differences imply important consequences for the recognition and legitimacy of this circumstance. The purpose of this article is to analyze the interpretative differences and propose an alternative interpretation to this circumstance. *