Bahasa Pijin Mahasiswa Thailand di Kota Tanggerang Provinsi Banten

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bahasa Pijin di lingkungan mahasiswa Thailand yang tinggal di daerah Tangerang. Data dalam penelitian ini berupa pembentukan bahasa baru dari beberapa bahasa atau pijinisasi. Penelitian ini memiliki dua jenis data yaitu data primer dan sekunder. Data primer dalam penelitian ini adalah data asli yang didapat dengan wawancara langsung. Sedangkan data sekunder dalam penelitian ini adalah buku-buku referensi yang berkaitan dengan objek penelitian. Jenis penelitian ini adalah penelitian deskriptif kualitatif. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik observasi, wawancara dan dokumentasi.  Dalam penelitian ini metode analisis data yang digunakan adalah metode analisis isi. Dari hasil penelitian didapatkan proses pijinisasi secara umum merupakan penyederhanaan bentuk bahasa. Misalnya, secara morfologis (struktur kata) dan sintaksis (struktur gramatikal), toleransi terhadap variasi-variasi fonologis (pengucapan), reduksi sejumlah fungsi, dan peminjaman secara luas kata dari beberapa bahasa.