El derecho de defensa y el principio de no autoincriminación de la persona jurídica: un análisis de derecho comparado

Abstract

El derecho de no autoinculparse, parte del derecho de defensa, está reconocido en los tratados jurídicos internacionales. Su aplicación en el proceso penal y en las sanciones administrativas es indiscutible. Sin embargo, existe una tensión entre este principio y el procedimiento abreviado que lo exige. En este sentido, el objetivo del estudio fue realizar un análisis sobre el derecho de defensa y el principio de no autoincriminación de la persona jurídica en la legislación latinoamericana, a la luz de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE). Investigación cuantitativa, descriptiva, basada en la revisión de la literatura y el metaanálisis, que consintió el acopio de 10 artículos científicos entre los años 2019 y 2023, teniendo como tema central el derecho a la defensa y el principio de no autoincriminación de la persona jurídica como garantías fundamentales que impiden que se les obligue a declarar contra sí mismas o a confesarse culpables. En conclusión, la dignidad, la presunción de inocencia y el debido proceso de las personas que se enfrentan a una investigación o a una acusación penal se encuentran salvaguardadas por el derecho de defensa y el principio de no autoincriminación.The right not to incriminate oneself, part of the right of defense, is recognized in international legal treaties. Its application in criminal proceedings and administrative sanctions is indisputable. However, there is a tension between this principle and the abbreviated procedure that requires it. In this sense, the objective of the study was to conduct an analysis of the right of defense and the principle of non-self-incrimination of the legal person in Latin American legislation, in the light of the jurisprudence of the Court of Justice of the European Union (CJEU). Quantitative, descriptive research, based on literature review and meta-analysis, which consisted of the collection of 10 scientific articles between 2019 and 2023, having as central theme the right to defense and the principle of non-self-incrimination of the legal person as fundamental guarantees that prevent them from being forced to testify against themselves or to confess guilt. In conclusion, the dignity, presumption of innocence and due process of persons facing criminal investigation or prosecution are safeguarded by the right of defense and the principle of non-self-incrimination.