The Shakespearean films of the 90s: Afterlives in transmedia in the 21st century

Abstract

This presentation will explore what the Shakespearean screen adaptations released in the nineties have become in the twenty-first century. How have fan vidding on YouTube, videogames and social networks appropriated Kenneth Branagh’s Henry V or Franco Zeffirelli’s Hamlet, and interacted with them? How do actors (Claire Danes, Maggie Smith, Jonathan Rhys Meyers, etc.) now play with the intertext of their previous Shakespearean roles? How has the rise of TV series as an aesthetic and narrative form influenced these appropriations and ghosting effects? These issues will, in particular, be examined through online multimedia and transfiction.Il s’agira d’explorer ce que les films shakespeariens des années 90 sont devenus au vingt-et-unième siècle. Comment les montages des fans sur YouTube, les jeux vidéo et les réseaux sociaux se sont-ils approprié le Henry V de Kenneth Branagh ou le Hamlet de Franco Zeffirelli, et comment ont-ils interagi avec ces films ? Comment des acteurs comme Claire Danes, Maggie Smith ou Jonathan Rhys Meyers jouent-ils à présent avec l’intertexte de leurs anciens rôles shakespeariens ? Comment le développement des séries télévisées comme forme esthétique et narrative a-t-il influencé ces appropriations et ces effets de palimpseste ? Ces enjeux seront notamment abordés à travers les concepts de multimédia et de transfiction.