Aptitude à la multiplication végétative de huit espèces forestières d'intérêt au Burkina Faso

Abstract

La production de plants a été étudiée dans le cadre de la mise en place du plan de gestion de la forêt villageoise de Diouroum. Les informations délivrées par les villageois ont notamment permis d’identifier 26 espèces locales qui se multiplient végétativement. Trois méthodes de multiplication, simples et peu coûteuses, ont été testées ensuite, de mai à juillet 2004. Huit espèces locales ont été étudiées. Des travaux d’excavation ont montré le drageonnage chez Faidherbia albida, Balanites aegyptiaca et Diospyros mespiliformis. La production de plants de F. albida par bouturage de segments de racines atteint, après deux mois, un taux de réussite de 47 %, pour un diamètre optimal de 1,5 à 2 cm. Les essais de marcottage aérien ont mis en évidence la possibilité de produire des plants d’Acacia macrostachya, Lannea microcarpa et Tamarindus indica. L’induction de drageons par blessures de racines n’a pas permis d’obtenir de résultats chez les quatre espèces testées (F. albida, B. aegyptiaca, D. mespiliformis et L. microcarpa), durant cette courte période d’observation. De même, les essais de marcottage aérien chez Acacia nilotica et Ficus platyphylla et de bouturage de segments de racines chez L. microcarpa ont apparemment échoué. Ces travaux préliminaires nécessitent des études complémentaires à diverses périodes et durant au moins une année entière.Seedling production was investigated as part of the implementation of a community forest management plan in the village of Diouroum. Information supplied by the villagers enabled the project to identify 26 local species which multiply by vegetative means. Three simple and inexpensive propagation methods were then tested from May to July 2004, with eight local species. Excavations showed root suckering in Faidherbia albida, Balanites aegyptiaca and Diospyros mespiliformis. After two months, seedlings of F. albida produced from root cuttings had a success rate of 47 % for an optimal diameter of 1.5 - 2 cm. Air layering trials showed that it was possible to produce seedlings of Acacia macrostachya, Lannea macrocarpa and Tamarindus indica. Inducing root suckers by injuring roots did not produce any results in any of the four species tested (F. albida, B. aegyptiaca, D. mespiliformis and L. microcarpa) during the short observation period. Similarly, air layering trials with Acacia nilotica and Ficus platyphylla and trials with root cuttings of L. macrocarpa appeared to be unsuccessful. These preliminary studies require further investigation at different periods covering at least a full year.Se estudió la producción de plantas en el marco del establecimiento del plan de manejo del bosque campesino de Diouroum. Concretamente, la información suministrada por los campesinos permitió identificar 26 especies locales de reproducción vegetativa. Seguidamente, se probaron tres métodos de multiplicación, sencillos y de bajo coste, entre mayo y julio de 2004. Se estudiaron ocho especies locales. Las excavaciones mostraron el retoñado en Faidherbia albida, Balanites aegyptiaca y Diospyros mespiliformis. La producción de plantas de F. albida mediante estaquillado de segmentos de raíz alcanzó, tras dos meses, un porcentaje de éxito del 47 %, para un diámetro óptimo de 1,5 a 2 cm. Las pruebas de acodo aéreo pusieron de manifiesto la posibilidad de producir plantas de Acacia macrostachya, Lannea microcarpa y Tamarindus indica. La inducción de vástagos mediante heridas en las raíces no permitió obtener resultados en las cuatro especies probadas (F. albida, B. aegyptiaca, D. mespiliformis y L. microcarpa), durante este corto período de observación. Asimismo, parece que fracasaron los ensayos de acodo aéreo en Acacia nilotica y Ficus platyphylla, y de estaquillado de segmentos de raíz en L. microcarpa. Estos trabajos preliminares requieren estudios complementarios en distintos períodos y que duren, al menos, un año entero.