Espondilosis: Una Revisión Integral sobre Etiología, Diagnóstico y Tratamiento

Abstract

Introduction: Spondylosis is a degenerative disease affecting the spine, characterized by changes in the intervertebral discs, vertebrae, and facet joints, associated with aging, pain, and disability. Objective: To provide a comprehensive review on etiology, diagnosis, treatment and prognosis of spondylosis. Design: Literature review of studies between 2000 and 2023. Data source: PubMed, Scopus, Google Scholar. Study selection: Clinical trials, cohort studies, case-control studies, and systematic reviews. Results: Etiology includes genetic, biological and environmental factors, with diagnosis based on clinical evaluation and imaging studies (X-ray, MRI, CT). Treatment depends on severity of symptoms and structural damage, with conservative options (medications, physiotherapy, lifestyle changes) and, in severe cases, surgical intervention. Conclusions: A comprehensive, multidisciplinary approach is crucial to improve treatment outcomes and quality of life for patients with spondylosis.Introducción: La espondilosis es una enfermedad degenerativa que afecta la columna vertebral, caracterizada por cambios en los discos intervertebrales, vértebras y articulaciones facetarias, asociados con el envejecimiento, el dolor y la discapacidad. Objetivo: Proporcionar una revisión integral sobre la etiología, el diagnóstico, el tratamiento y el pronóstico de la espondilosis. Diseño: Revisión de la literatura de estudios entre 2000 y 2023. Fuente de datos: PubMed, Scopus, Google Scholar. Selección de estudios: Ensayos clínicos, estudios de cohorte, estudios de casos y controles y revisiones sistemáticas. Resultados: La etiología incluye factores genéticos, biológicos y ambientales, con diagnóstico basado en evaluación clínica y estudios de imagen (radiografía, resonancia magnética, tomografía computarizada). El tratamiento depende de la gravedad de los síntomas y el daño estructural, con opciones conservadoras (medicamentos, fisioterapia, cambios en el estilo de vida) y, en casos graves, intervención quirúrgica. Conclusiones: Un enfoque integral y multidisciplinario es crucial para mejorar los resultados del tratamiento y la calidad de vida de los pacientes con espondilosis.