Relación entre enfermedad pulmonar obstructiva crónica y neumonía adquirida en la comunidad en adultos mayores atendidos en el Centro Médico Naval del Perú

Abstract

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es una condición de alto impacto en la morbilidad y mortalidad, ya que incrementa el riesgo de infecciones respiratorias, especialmente en adultos mayores debido a su fragilidad y pluripatología. Debido a ello, es importante analizar una posible asociación entre el EPOC y la neumonía adquirida en la comunidad (NAC). Se realizó un estudio analítico-transversal, analizando una base de datos que incluyó datos de 1870 adultos mayores del Centro Médico Naval del Perú. Se realizó un análisis bivariado y regresión de Poisson para cuantificar la asociación. El 21.18% de los participantes tenía EPOC y el 14.76% presentó NAC. Se halló una asociación significativa entre EPOC y NAC, con una razón de prevalencia ajustada de 2.22 (IC 95%: 1.78–2.75), lo que indica más del doble de probabilidades de tener NAC en pacientes con EPOC. Otras variables como edad, tabaquismo y hospitalizaciones previas no mostraron asociación significativa. Este estudio concluye que existe una asociación entre el antecedente de EPOC y NAC.Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) is a condition with a high impact on morbidity and mortality, as it increases the risk of respiratory infections, especially in older adults due to their frailty and multiple comorbidities. Therefore, it is important to analyze a possible association between COPD and community-acquired pneumonia (CAP). An analytical cross-sectional study was conducted using secondary data, which included 1,870 older adults from the Naval Medical Center of Peru. Bivariate analysis and Poisson regression were performed to adjust the association. Among the participants, 21.18% had COPD and 14.76% had CAP. A significant association was found between COPD and CAP, with an adjusted prevalence ratio of 2.22 (95% CI: 1.78–2.75), indicating more than double the risk of CAP in patients with COPD. Other variables such as age, smoking, and previous hospitalizations did not show a significant association. This study concludes that there is an association between the history of COPD and CAP.