The Creative Use of Idioms in Advertising

Abstract

This paper is concerned with the cognitive mechanisms that are involved in the creative exploitation of idiomatic expressions in advertisements.1 The idioms are found either in the headline or in the body copy of the ads and occur in two main patterns, which I will refer to as extended idioms and altered idioms, respectively.