El concepto de oración para el español oral

Abstract

La lengua hablada ha ganado en los últimos años un protagonismo claro como objeto de estudio gramatical frente a una tradición basada fundamentalmente en la lengua escrita. Este cambio hace necesaria la revisión de cómo se definen los conceptos gramaticales utilizados. El presente trabajo plantea una propuesta inicial para la redefinición del concepto sintáctico de oración. Se repasan los problemas de las definiciones existentes, que nos obligan a considerar las estructuras orales como fragmentarias e incompletas, así como las frecuentes confusiones existentes con términos prosódicos y pragmáticos. Nuestra propuesta se fundamenta en la semántica oracional y en la exclusión de todo contenido extralingüístico, ilustrada con casos tomados de corpus de habla espontánea. Las conclusiones finales muestran que un acercamiento de este tipo permite el análisis oracional sin necesidad de recurrir a reconstrucciones gracias al manejo de la noción de explicitud sintáctica.