LINGUISTIC ISSUES IN TRANSLATION

Abstract

It has been proven that various languages express different emotions even though they might be translated the same word in the same way. Nowadays, more than ever we are living in a world where the distance between time and space has been made shortened due to the frequent breakthrough in technology. However, due to the fact that we find ourselves working around the globe and encountering with variety of cultures, we face some cross-cultural issues. Moreover, language is not a unique problem which we may face in that situation, but there are certain barriers within the translation and our understanding of the language that play no small part in communication. Thus, the translation work is accepted as an art because of facing challenges during the process and at the same time an honorable job.