Paleografía aragonesa de la Alta Edad Media anterior al año 1137

Abstract

L'héritage paléographique d'Aragon, pendant le haut Moyen Age et jusqu’à son union avec le Comté de Barcelone en 1137, est très interessant pour le paléographe qui y trouve un champ d'observation sur la persistance particulière de la tradition culturelle wisigothe, qui s'est maintenue longtemps, jusqu’à l'apparition des graphies carolines. De là vient l'inrérêt des exemples conservés dans les manuscrits anciens et les documents. Le Règne d’Aragon primitif, ensemble de terres indépendantes, sont réunies par un roi qui les intègre successivement. C'est un terrain intéressant pour étudier la lente évolution des graphies wisigothes depuis le VIIIeme, jusqu'au XIIeme siècle, moment où apparaissent les mauvaises habitudes de l'écriture caroline. Dans cet article, on passe en revue d’inreressants exemples d'écritures, conservés dans des manuscrits anciens et des documents qui illustrent cette lente évolution graphique, ainsi que des enluminures qui mèlent l'art local mozarabe a l'implantation graduelle de motifs carolingiens européens.