Fragilidade física e características clínicas de idosos submetidos aos exames de aptidão física e mental para habilitação veicular

Abstract

Objetivo: estudio transversal con el objetivo de analizar la asociación entre la condición de fragilidad física y las características clínicas de las personas mayores obligadas a realizar las pruebas de aptitud física y mental para conducir vehículos automotores. Método: el estudio fue realizado en 11 clínicas de tránsito entre agosto de 2015 y marzo de 2017. Resultados y discusión: la muestra estaba compuesta de 347 adultos mayores (≥ 60 anos). El 1,5% era considerado frágil, 46,8% pre-frágil y un 51,7% no frágil. Sobre las características clínicas 67,4% tenía alguna enfermedad, 66,6% usaba alguna medicación, 4,9% usaba cinco o más medicamentos, 21,6% ingería bebidas alcohólicas, 9,8% fumaba, 9,2% había tenido alguna caída (s) y 9,8% había estado hospitalizado. No hubo asociación significativa entre las características clínicas y la condición de fragilidad física de las personas mayores. La condición de pre-fragilidad obtuvo un porcentaje alto, lo cual refuerza la necesidad de rastrear la fragilidad física de los adultos mayores en las clínicas de tránsito. Conclusión: el estudio es inédito en el campo de la enfermería y los resultados suministran datos para otros estudios que buscan un tránsito más seguro.Objetivo: trata-se de estudo transversal cujo objetivo foi analisar a associação entre a condição de fragilidade física e as características clínicas dos idosos submetidos aos exames de aptidão física e mental para conduzir veículos automotores. Método: o estudo foi realizado em 11 clínicas de trânsito no período de agosto de 2015 a março de 2017. A amostra foi constituída por 347 idosos (≥ 60 anos). Destes, 1,5% foi considerado frágil, 46,8% pré-frágeis e 51,7% não frágeis. Quanto às características clínicas 67,4% possuem alguma doença, 66,6% utilizam medicamento(s), 4,9% usam cinco ou mais medicamentos, 21,6% ingerem bebidas alcoólicas, 9,8% fazem uso de tabaco, 9,2% sofreram queda(s) e 9,8% foram hospitalizados. Resultados: não houve associação significativa entre as características clínicas e a condição de fragilidade física dos idosos. A condição de pré-fragilidade apresentou alto percentual, o que reforça a necessidade do rastreamento da fragilidade física em idosos nas clínicas de trânsito. Conclusão: o estudo é inédito na área da Enfermagem e os resultados fornecem subsídios para outros estudos que objetivam um trânsito mais seguro.Objective: this is a cross-sectional study whose objective was to analyze the associationbetween the condition of physical frailty and clinical characteristics of elderly peopleundergoing physical and mental fitness examination for driving licensing of motorvehicles. Method: the study was carried out in 11 clinics specialized in traffic, fromAugust 2015 to March 2017. The sample consisted of 347 elderly (≥ 60 years old). Ofthese, 1.5% elderly were considered frail, 46.8% pre-frail, and 51.7% non-frail. Regardingclinical characteristics, 67.4% had a disease, 66.6% used medication(s), 4.9% made use offive or more medicines, 21.6% drank alcohol, 9.8% used tobacco, 9.2% had suffered falls,and 9.8% had been hospitalized. Results: there was no significant association betweenthe clinical characteristics and the condition of physical frailty in the elderly. Pre-frailtypresented a high percentage, which reinforces the need to track physical frailty in elderlypeople in clinics specialized in traffic. Conclusion: the study is unprecedented in the areaof Nursing and the results provide subsidies for further studies aimed at a safer traffic.