Vitamin D status of type 2 diabetic patients compared with healthy subjects in the Islamic Republic of Iran

Abstract

An inverse relationship has been shown between vitamin D deficiency and type 2 diabetes mellitus (DM). In this cross-sectional study in Tehran, Islamic Republic of Iran, a country with a high prevalence of vitamin D deficiency, we determined the prevalence of vitamin D deficiency among 90 type 2 DM patients and 90 healthy subjects. Based on serum levels of 25-hydroxyvitamin D, the rates of deficiency (< 50 nmol/L) and insufficiency (50-75 nmol/L) were 59.0% and 27.0% respectively in patients with type 2 DM, and 47.0% and 24.0% respectively in healthy subjects. Using the national cut-offs for vitamin D deficiency, 64.0% women with DM and 47.4% of healthy women were suffering from different degrees of vitamin D deficiency. The prevalence of vitamin D deficiency in men with type 2 DM and healthy men were 42.7% and 22.2% respectively. None of the differences between the 2 groups was statistically significant. وضع الفيتامين د لدى السكريين من النمط الثاني ومقارنته بغير السكريين في جمهورية إيران الإسلامية محمود دجلالي، احسانة طاهري، أحمد ساعدي صومعه عليا، أبو القاسم جزايري، عباس رحيمي، محمد هاشمي، ب. لارجاني هناك علاقة عكسية بين عَوَز الفيتامين د والسكري من النمط الثاني. وفي هذه الدراسة للمقطع العرضي التي أجريت في طهران، في جمهورية إيران الإسلامية، وهي الدولة التي يرتفع فيها معدل انتشار عَوَز الفيتامين د، حدد الباحثون معدل انتشار عَوَز الفيتامين د لدى 90 سكرياً من النمط 2، و90 من غير السكريين. واستناداً لمستويات -25 هيدروكسي فيتامين د في المصل، وجد الباحثون أن معدلات عَوَز الفيتامين د (أقل من 50 نانومول/لتر) بلغت 59% لدى السكريين من النمط 2، و 47% بين غير السكريين، وأن معدلات عدم كفاية الفيتامين د (ما بين 50–75 نانومول/لتر) بلغت 27% لدى السكريين من النمط 2، و 24% بين غير السكريين. وعندما استخدم الباحثون قيم الفصل لانخفاض عَوَز الفيتامين د على المستوى الوطني، وجدوا أن 64% من السكريات و 47.4% من غير السكريات يعانين من درجات مختلفة من عَوَز الفيتامين د. أما بين الرجال، فإن معدل عَوَز الفيتامين د بين السكريين من النمط 2 بلغ 42.7% وبين غير السكريين .22.2% ولم تكن للاختلافات بين المجموعتين أهمية يعتد بها إحصائياً. Statut en vitamine D de patients atteints d’un diabète de type 2 par rapport à des sujets en bonne santé en République islamique d’Iran. Une relation inverse a été démontrée entre le déficit en vitamine D et le diabète de type 2. Dans le cadre de la présente étude transversale menée à Téhéran (République islamique d’Iran), dans un pays où la prévalence du déficit en vitamine D est élevée, nous avons mesuré cette prévalence chez 90 patients souffrant d’un diabète de type 2 et 90 sujets en bonne santé. D’après la concentration sérique de 25-hydroxyvitamine D, le taux de prévalence du déficit (< 50 nmol/L) et de l’insuffisance en vitamine D (50-75 nmol/L) était respectivement de 59,0 % et de 27,0 % chez les patients diabétiques, contre 47,0 % et 24,0 % chez les sujets en bonne santé. Selon les seuils nationaux fixés pour le déficit en vitamine D, 64,0 % des femmes diabétiques et 47,4 % des femmes en bonne santé présentaient un déficit en vitamine D à des degrés divers. La prévalence du déficit en vitamine D chez les hommes atteints d’un diabète de type 2 était de 42,7 %, contre 22,2 % chez les hommes en bonne santé. Aucune des différences entre les deux groupes n’était statistiquement significative.