Emoticonos y economía del lenguaje : hacia el empobrecimiento del español

Abstract

El aumento del acceso a las tecnologías de comunicación en los años recientes ha propiciado la transformación del lenguaje gracias a la incorporación de elementos comunicativos propios de los entornos virtuales.Estos elementos están trascendiendo del mundo informático hacia el físico, encaminándonos al empobrecimiento de la expresión escrita de los individuos. La evolución de los medios de comunicación y el boom tecnológico de los últimos años ha vuelto a crear y a transformar las redes sociales, digitalizándolas, expandiendo unas y uniendo otras (Yuasa, Saito, Mukawa 2006).Esto nos ha dado la capacidad de interactuar con personas que no solo están restringidas a nuestro contexto inmediato, sino también al ampliado, las que al acceder a ellas permiten formar parte de grandes comunidades que poco a poco dentro de su especificidad se van diferenciando en redes académicas, deportivas, religiosas, políticas y sociales, en las cuales muchos individuos encuentran un lugar y un destino.The increase in access to communication technologies in recent years has led to the transformation of language thanks to the incorporation of communicative elements of virtual environments.These elements are transcending from the computer world to the physical world, leading us to the impoverishment of the written expression of individuals. The evolution of the media and the technological boom of recent years has recreated and transformed social networks, digitizing them, expanding some and uniting others (Yuasa, Saito, Mukawa 2006). This has given us the ability to interact with people who are not only restricted to our immediate context, but also to the extended one, which when accessing them allows us to be part of large communities that little by little within their specificity are differentiated into networks academic, sports, religious, political and social, in which many individuals find a place and a destination.