Virología

Abstract

La familia Filoviridae (orden Mononegavirales) está com-puesta por virus con envuelta y una molécula de ARN lineal no segmentado de polaridad negativa como material genéti co. Los géneros Ebolavirus y Marburgvirus causan enfermedad severa en humanos. Dentro del género Ebolavirus hay cinco virus re-conocidos: virus Ébola (1976), virus Sudán (1976), vi rus Reston (1989), virus Taï Forest (1992-94) y virus Bundi bugyo (2007), y cada uno representa una especie diferente de virus (Zaire ebo-lavirus, Sudan ebolavirus, Reston ebolavirus, Taï Forest ebolavi-rus y Bundibugyo ebolavirus). Por su parte, el género Marburg-virus contiene una sola especie (Marburg marburgvirus, 1967) y dos virus distintos se han identificado en este género, los virus Marburg y Ravn. La actual epidemia de África Occidental está causada por una cepa de Zaire ebo lavirus (EBOV) que muestra un 97% de similitud en su material genético con cepas de Ébola descritas previamente en la Re pública Democrática del Congo y en Gabón. En el año 2011, la secuencia genética de un nue-vo filovirus fue descubierta en tejidos de murciélagos muertos recolectados en el norte de España durante el 2002. Este virus aún no ha sido aislado en cultivo celular y su potencial pato-génico para el ser humano es desconocido, pero representa el tercer género de filovirus (Cuevavirus), el cual está formado por una sola especie (Lloviu cuevavirus, ya aprobada por el comité internacional de taxo nomía de virus (ICTV)) 1. El genoma del virus Ébola contiene siete genes denomi-nados nucleoproteína (NP), proteína del virión (VP) 35, VP40, glicoproteína (GP), VP30, VP24 y L. cada uno de esos genes, co-difica para una proteína estructural correspondiente. Además, a través de un mecanismo de edición transcripcional del gen GP, al menos dos proteínas son sintetizadas, la GP de superficie y una glicoproteína no estructural que es secretada desde cé-lulas infectadas (sGP). Las proteínas principales que son usadas como dianas de tratamientos experimentales son la NP, VP35, GP, VP24 y la polimerasa L. La nucleoproteína es el principal componente de la nucleocápside viral y encapsida estrecha-mente el ARN viral. La VP35 forma también parte de la nucleo-cápside y junto con la VP24 ejercen funciones de antagonismo del sistema de la inmunidad innata. La glicoproteína de super-ficie es la responsable de la adhesión del virus a los receptores celulares y de la entrada del virión en la célula. El análisis ge-nético de la variante de EBOV de la epidemia de África Occi-RESUMEN La enfermedad por virus Ébola se convirtió en una pre-ocupación mundial a raíz de la última epidemia originada en África Occidental en 2014. La epidemia actual ha afectado a 10 países en 3 continentes, con una mortalidad global estimada alrededor del 41% y ha puesto de manifiesto cómo una en-fermedad en principio restringida al continente africano pue-de afectar directa o indirectamente a muchos otros países del mundo. En este trabajo revisamos diferentes aspectos del virus, la enfermedad y la epidemia actual. Palabras clave: Virus ébola, epidemiología, patogenia, diagnóstico, trata-miento Update on Ebola virus infection ABSTRACT Ebola virus disease became a major global public health concern after the last outbreak originated in West Africa in 2014. The epidemic has affected 10 countries in 3 continents, with an estimated global mortality of 41%, highlighting how a disease known to be restricted to the African continent can affect directly or indirectly many countries in the world. In this work, we review different aspects of the virus, the disease and the current outbreak.